和慈羽袖
Mar
01
2023

WINTER COLLECTION “廿弐丿零漆”

和慈羽袖

勇気の湧くメッセージと 心温まるご支援に感謝申し上げます!

和慈羽袖:鉄紺シャンタン

気品を感じさせる鉄紺色のシャンタン生地製の和慈羽袖。葉っぱモチーフの線描柄裏地も理知的で、同素材の小袖とのアンサンブルはスマート。
この羽袖の表地は、節のある糸を緯糸に織るシャンタンで、横方向に紬風の長い節が表れています。 微かな光沢も漂わせ、野趣を感じるテクスチャー。 さらに、袖の内側に大きく見える通り、葉っぱをモチーフにした線描柄の裏地を合わせており、これが羽衣のような風合いで、着心地を軽くしています。 鉄紺の落ち着いた色が合わせやすく、きちんと感もあるので、同素材の小袖(ROA0327)とのアンサンブルは、洗練された雰囲気。
多くの方々から どのような構造なのか?と不思議がられる和慈羽袖は、プレーンな状態では、大きな羽の様な袖を持つ羽織だが、趣ある袖のボタンを外し、その袖を肩や首に回し掛ければ 変幻自在な着こなしや、優雅なドレープも楽しめる特許製品。 脇にはポケットも仕込んである。
野趣と正装感をあわせ持ち、落ち着いていて軽量な素材は、和慈羽袖特有の自由な着こなしによって、フォーマルシーンから道楽の時間まで、幅広く活用してもらえることでしょう。
羽織紐として合わせた〈かなめ玉〉フックは、葉っぱをモチーフにした本革のパーツと、ウッドビーズとを繋いだアクセサリーで、羽袖の裏地とイメージを同調させています。

Wazi-Hasode is made of elegant iron-blue shantung fabric. The lining of the drawing pattern of the leaf motif is also intelligent, and the ensemble with a kosode of the same material is smart.
The outer fabric of this Wazi-Hasode is a shantung that weaves slub yarn into weft, with long, pongee-like knots appearing laterally. The texture is rustic with a slight sheen. In addition, as you can see on the inside of the sleeve in the image, the lining of the drawing pattern with a leaf motif is matched, and it is light to wear. The subdued color of iron-blue is easy to match with and gives a neat feel, so an ensemble with Kosode (ROA0327) of the same material has a sophisticated feel.
How is Wazi-Hasode structured? Many people wonder why. This is our shop’s original patented product that allows you to enjoy beautiful drapes and variable styles by unbuttoning the sleeves and hanging them on the shoulders from the basic Haori condition with large winglike sleeves. It also has pockets on the sides.
The calm, lightweight material, which combines rustic and formal attire, will be used for a wide range of occasions, from formal occasions to hobbies, with Wazi-Hasode‘s unique freedom of dressing.
The accessory that fastens the front collar is Kaname-dama [hook] which is made with leaf motif real leather parts and wood beads. It’s Wazi-Hasode‘s lining and imagery in sync.

2022 WINTER COLLECTION

【和慈羽袖】
No.HAA0074
Material〈表〉ポリエステル 100%
〈裏〉ポリエステル 100%
Size百(フリー)
Price77000
L/T(予定納期)7-10日
Limited2点
  ONLINE SHOP
【かなめ玉・フック】
No.RUB0003
Material本革,バイヨンウッド 他
Price8800
Limited1点
twitter facebook