したたり合わせ
Feb
17
2020

V&A Collection Memorial Model

したたり合わせ

V&A収蔵の小袖・袴

昨年、当店のコレクションの中のコーディネート一式が、イギリスの国立博物館であるヴィクトリア・アンド・アルバート博物館(略称 V&A)に永年収蔵されたことを記念し、全く同じ小袖・袴のコーディネートを、V&A Collection Memorial Modelとして、再生産しました。
背中に 大きく蜘蛛の巣の柄を広げた麻の小袖。 左胸は 蜘蛛が糸を引き下がっている様子の柄になっています。 この素材は、縦にストライプの織紋様が走る麻を、墨黒に染めたたもの。 そこに、蜘蛛の巣柄をガンメタで染めています。鈍い配色といい、男らしい麻のシワ感といい、いぶし銀なシャレが効いた小袖と言えるでしょう。
すっきりとしたシルエットを追求するため特許技術を盛り込んだ小袖なので、柄入れ作業を仕立ての工程に差し込むことになり、加工の流れは複雑です。 職人たちの間を行き来しながら、繰り返し手が加えられて、迫力ある柄が独特な風合いの生地に納まります。 所々に やや透け感を見せている通り、夏まで着られる単衣仕立てです。 大胆な背中の絵柄が、渋めにまとめられ、底力を感じさせる小袖に仕上がっています。
次は袴について。素材は、いかにも日本製らしい精緻さに溢れた紋織りジャカードのデニムです。白地にグレーで千鳥格子柄が大胆に織り上げられています。小袖が、渋さを充分に漂わせているので、古風な印象に偏り過ぎないよう、メリハリの効いた袴をコーディネートすることで、こなれた雰囲気へと解放しています。 小袖の力強さに逆らうことなしに、モダンな軽快さをも呼び込み、現代的な装いへと導いてくれます。 小袖、袴ともに、使い込んでいくことで味わいが増していく素材なので、自分らしく馴染んだ着こなしが楽しめるコーディネートと言えます。

Last year the coordination of our shop’s collection was housed in the Victoria and Albert Museum (Abbreviated V & A), Britain’s national museum. To commemorate this, the exact same KOSODE and HAKAMA were reproduced as “V & A Collection Memorial Model“.
A linen KOSODE with a large spider web handle on the back. The left chest has a pattern of a spider falling down with a thread. This material is made of linen with a vertical stripe woven pattern dyed in black gray. The spider web is dyed gunmetal. The dull coloring and the wrinkled look of the linen creates a masculine charm.
KOSODE that pursues a sharp silhouette requires special techniques to make it. In addition, the work of adding patterns has become more complicated. Many craftsmen worked on it repeatedly, and the powerful pattern was put into the unique texture of the fabric. The bold design on the back gives this KOSODE a strong impression.
About HAKAMA. The material is jacquard woven denim that is very Japanese. A gray houndstooth pattern is boldly woven on a white background. The sharp design of HAKAMA creates a modern atmosphere. It adds modern lightness to KOSODE‘s strength. Both KOSODE and HAKAMA are made of materials that will improve the texture as you use them, so they will fit your style.

《V & A Collection Memorial Model》
https://www.shizukuya.com/collection/2020/va/

【V & A Collection Memorial Model〈袴+小袖の2点セット〉】
No.LEA0911-0002
Material〈袴〉綿 100%
〈小袖〉麻 100%
Size〈袴〉八九(35),九五(37),九九(39)
※ 八五(33),九二(36)は 受注生産
〈小袖〉七〇(M),七三(L),七七(2L)
※ 七七(2L)は 受注生産
Price135000
Limited4セット
  ONLINE SHOP
twitter facebook