滴や通信 / ’22 秋ノ肆

Last１or２limited production!

ラスト１着か、２着となったアイテムの特集を「滴や通信 / ’22 秋ノ巻」として、公開しています。
製作体制の都合上、製作を終了していたアイテムが、素材の残量の点数分のみ復活します。 １点モノのアイテムばかりです。（まれに２点製作可能） Online Shopからも、ご注文いただけるようにしておりますので、ご覧ください。
The last 1 or 2 items will be featured and released as “Shizukuya Fashion Report / ’22 Autumn”.
Due to the circumstances of the production system, the items that had been finished production will be reappeared only for the number of remaining materials. Most of the items are one-of-a-kind. (2 items can be made on rare occasions) You can also order from the Online Shop.

陣パーカ：メタル混紡

シルク・ウールに 少しメタルを混紡した、グレンチェックの陣パーカ。緩いシワ感はメタルによる。
技有りな《和服パーカー》には、いかにも手を突っ込みたいポケットと、立体的な形状のフードを持ち、前合わせの開閉などで、様々に着回せる陣パーカもあります。ちょっと生意気な着こなしをさせても、きちんと感が出るのは、グレンチェックの上品さによるものでしょう。上品なグレンチェックの表地は、合わせやすいモノトーンで便利。品質は、薄手のウールとシルクですが、少しのメタルも織り込んでいます。それらの組合わせの妙なのか、独特なシワ感があり、カジュアルに用いても個性的です。上質なだけでなく、年寄り臭くさせないために、シックなチャイナボタンや 軽くて薄手の黒の裏地が、軽快さを引き出す役割を果たしています。見た目以上に軽く、通気性も優れているので、これからの季節の楽しみが増すでしょう。 きちんと感と軽快さが共存する万能な羽織りモノです。

Glen check Zin-parka with silk wool mixed with a little metal thread. The loose wrinkles are due to the metal thread.
Zin-parka has a pocket that you want to stick your hand into and a three-dimensional hood. This is a waza-ari (well done) that can be worn in various ways such as opening and closing the collar on the placket. Even with a little Saucy styling, the elegance of the glen check creates a proper feeling. The elegant glen check outer fabric is easy to coordinate in monotone. The quality is thin wool and silk, but a little metal thread is also woven. Due to the combination of these, it has a unique wrinkled look and is unique even when worn casually. In addition to the high quality, the chic china buttons and the light and thin black lining bring out the lightness, so you don’t look old. It’s lighter than it looks and breathable, so you’ll have more fun in the coming season. This is a versatile outer that combines elegance and lightness.

『滴や通信 / ’22 秋ノ巻』  Last １or２ limited production!